top of page

"Newcomer" - Jackie Huang



Its minute roseate hands,

Where the broken and deceased

breathed,

Cripple under

the first brush

Of another

Downy coat.


“Farewell, Year of the Rat,

Greetings, Year of the Ox”

About the Author 关于作者


Jackie Huang - A 15 year old High School Sophomore that likes to write.

黄嘉琪 - 一位15岁的高二学生,喜欢写作。


Author's Note 作者想说的话


Since 2020 has been quite a year, just wanted to briefly express my gratitude and excitement to the arrival of a new dawn through this short poem. I hope 2021 brings us all joy and achievement!

通过这首简短的诗,我想表达对新一年到来的激动。希望2021 带给我们的是无尽的喜悦和成就!


A Simple Translation 诗歌该要

When the Rat (who holds our previous misery) is finally chased away by the Ox (who brings new beginnings)...

当牛(新起点的象征)终于接替了老鼠(带着我们曾经的痛苦)的位子...



Thanks for reading!

Click the link below and donate to the children diagnosed with congenital heart disease! Every donation will be directly used to help them!


17 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page